Hello Lucas :)
Thank you for the amazing questions. Your first question gave me an article idea :)
I will write one about that and send you the link.
For your second question, if you have small to medium size project, then Beautiful Soup should be a perfect fit for you. It will give you both simplicity and power.
Hope that helps!